LILI
Tregim nga Ilir LEVONJA/ Lili/ Lili është një vajzë pesë vjeçe. Prindërit e sjellin përditë tek gjyshja që me natë. Punojnë larg dhe me orë të gjata. Gjyshja e ka shtëpinë në një lagje të re, faqes së...
View ArticleAlfons Grishaj në Sofrën Poetike të Diellit
Alfons Grishaj/ Ndjesë Pastë/ -Ndjesë pastë…, qe i mirë ./ Sa i dashtun dhe i vshtirë./ Qen bir qeni, – një nga fundi./ Plaka e krrusun ,- hë, zullumi!…/ Tek dera një “burri i madh”/ Gjyslykë...
View ArticleSofra e Diellit- Vasil Çepele i shkruan Bajame Hoxhes
Zonje e nderuar, Bajame Hoxha-Çeliku,/ Po ju përcjell disa mbresa te miat nga leximi i perë i krijimeve tuaja poetike.Falemindrit për kenaqsine qe me dhuruat duke i lexuar ato si edhe për mirëkuptimin...
View ArticleFaslli Haliti sjell 3 poezi të DUSHKA VERHOVAC në Sofrën e Diellit
DUSHKA VERHOVAC/ KUR NJË FËMIJË VDES/ (Nikolas) Kur një fëmijë vdes/ lotët janë të pashtershëm/ çdo ankesë/ dhe vaj/ është tepër i tingullt/ për rropullitë/ në të cilat përgjohej/ kur një fëmijë vdes...
View ArticleCIKLI I NOBELISTEVE- ERIK AXEL KARLFELDT, NOBELISTI I VITIT 1931
NOBELISTI VIII- 1931/ Ne Foto:Erik Axel Karlfeldt 1864 – 1931 NOBEL 1931/ Erik Axel Karlfeldt (Avesta, 20 korrik, 1864 – Stockholm, 8 prill, 1931) ishte një poet suedez. Në vitin 1931, menjëherë pas...
View ArticleArqile Gjata në Sofrën e Diellit: E kyça detin në gjoksin tim
Kush është Arqile VASIL Gjata/ Arqile V Gjata ka lindur më 24-6-1942 në qytetin e Vlorës-Shqipëri. Aty mbaroj shkollën 7 vjeçare dhe shkollën e mesme(Gjimnazin ‘’Ali Demi’’) Në vitet 1972-75 vazhdoj...
View ArticleRrustem Geci, Dortmund, ne Sofren e Diellit
I N V A L I D I/ Nga Rrustem Geci – Dortmund/ Prej gjakut të jetës është liria jonë? Lufta UÇK-së disave u duket asgjë/ në luftë i kam humbur gjymtyrët/ shumë nga tanët tretën...
View ArticleDY POEZI PER NENEN NE “NE DITEN E NENES”
Alfons Grishaj/ NENA/ Ikona e Genesis* . Lot’ i kristaltë… Dy kromozome XX Një gjurmë jete, Një frymëmarrje… Trokthi i zemrës Në sinkron me sytë e shpresës Në çdo kënd përtej imagjinatës. Nëna, na...
View ArticleFLIJIMET E NANËS SHQIPTARE
Nga Tahir Kolgjini/ Nxjerre nga “Shejzat”, 4-5, Romë, 1970/ Isha rritun bukur shum sa nji far’ voci, si me thanun, Për të shkue në shkollë fillore, lakmi rrethit për me i lanun. Nji ditë vere, dit’ë...
View ArticleZHAK PREVER &EVGENIJ EVTUSHENKO NE SOFREN E DIELLIT
EVGENIJ EVTUSHENKO/ MONOLOG I NJERIUT TË PASNESËRMË/ Adami dhe Eva nuk kishin parti,/ arka u projektua nga jopartiaku Noe./ Të gjitha partitë me buzëqeshjen malinje,/ i shpiku djalli – ai ka shije të...
View ArticleFASLLI HALITI:Ç’KA AI MË SHUMË SE NE
FASLLI HALITI NE SOFREN POETIKE TE DIELLIT/ Ç’KA AI MË SHUMË SE NE/ Ai është më i miri/ Midis nesh./ Më i miri/ Ai ?/ Pse/ Ç’ka ai/ Më shumë se ne?/ Mos ka dy koka dy gjuhë,/ Tre sy, tre vesh; Dy...
View ArticleNJË DEKADË POEZI NOBELISTE 1901- 1945 NE SOFREN POETIKE TE DIELLIT
Poeti dhe përkthyesi Faslli Haliti shell për lexuesit e Diellit një dekadë nobelistësh/ NOBELISTI I 1903/ SULLY PRUDHOMME 1839 – 1907/ René Francois Armand Prudhomme I mbiquajtur Sully Prudhomme...
View ArticleAlfons Grishaj në Sofrën Poetike”Shqiptari-Malkoc*”
Alfons Grishaj në Sofrën Poetike”Shqiptari-Malkoc*” Nga Alfons Grishaj/ Shqiptari-Malkoc*/ “Ou”* dhe “Genusus”* , Zotat tanë të parë/ Lindur prej “Kaos”* tutje në mitologji,/ Të vërtet’n qiellore...
View ArticleDy poezi ne Sofren e Diellit nga Faslli Haliti
FASLLI HALITI/ E DO ZAKONIN, BABA…/ Shtatë ditë/ Shtatë net/ Krisi kënga,/ U drodh vallja,/ Buçiti gërrneta,/ Gjëmoi, u ça darja./ Ditën e tetë u ngjit vajza nuse mbi kalë/ Umj, unj, unj nisi vajza...
View ArticleMYSAFIRE NE SOFREN E DIELLIT: ALFONS GRISHAJ, AGIM DESHNICA, FASLLI HALITI
ALFONS GRISHAJ/ Kujtimi Im/ Kujtimi im, meteor i shuar/ Në gotën shampanjë e helmuar,/ Të asaj kënge të epur, të fikur,/ Në botën tekanjoze ikur./ Më le të shkretë, në vetmi/ Brengë në shpirt, pa...
View ArticlePërparim Hysi: Çfarë të qaj më parë, o moj Shqipëri?
Çfarë të qaj më parë, o moj Shqipëri?/ Nga Përparim Hysi/ Çfarë të qaj më parë, o moj Shqipëri? */ Ti ke qeveritarë që mendojnë veç për vete/ Ligjet i nëpërkëmbin,se drejtësia mend “fle gjumë”...
View ArticleKATER POEZI KUSHTUAR BIJVE TE NDRITUR TE KOMBIT SHQIPTAR
KATER POEZI KUSHTUAR BIJVE TE NDRITUR TE KOMBIT SHQIPTAR/ Nga Agim Xh. Dëshnica/ I-LULE PER GAZULLIN/ Peng nderimi për dijetarin e shquar,/ të shqipes -martirin Dom Nikoll Gazulli,/ Pushkatuar pa...
View ArticlePOETESHA DE AKTORJA E NDJERE XHESIKA (JESSICA) MULLIQI-NE SOFREN POETIKE TE...
Xhezika Mulliqi, u nda nga jeta aksidentalisht ne moshen e re ne qytetin e Feniksit ne Arizona me daten,1 dhjetor,20014,duke lene pas vetes nje krijimtari te pasur letrare dhe artistike.Poashtu,Ajo...
View ArticleRafael Floqi sjell Relike Shpirti në Sofrën Poetike të Diellit
Relikte shpirti/ Poezi nga Rafael Floqi/ Anija e kujtimeve/ Ky dokumentar,/ më solli ndër mend atë ditë,/ kur shokët e fëmijërisë u zhdukën brenda ditës./ Atë ditë kur Durrësi mundi të shihte për herë...
View ArticleNobelistët:HERMANN HESSE, THOMAS STEARNS ELIOT
NOBELISTI XI 1946/ Foto: HERMAN HESSE- 1877 – 1962/ Hermann Hesse (Calw, 2 korrik 1877 – Montagnola, 9 gusht, 1962) ishte një shkrimtar, poet, aforist, filozof, lindur në Gjermani, piktor zviceran,...
View Article